一遍读懂英语长句的技巧

2011-10-10 12:19:16

很多学生都遇到这样一个问题:在阅读理解中,总会遇到一些较长的英文句子,读一遍根本无法理解全部意思。这是英语学习中的一个大障碍,有什么技巧可以克服呢?

◆巧妙创建断点

习惯了句式结构简单的中文的我们一见到英文长句子,难免感到不适应。其实,英文的长句无非是几个内容相关的短句用连词连在了一起,所以我们只需要将句子“断点”就可以了。在创建断点时,没有必要非要按照句子中的标点符号来段,要谨记:句子语义的完整性才是判断断点的唯一标准。在实际阅读中,还可以根据自己的水平来确定句子的断点。也就是当自己感觉大脑里记住的信息太多时,把正在读的最后一个意思说完整后就可以断句。

◆学会适当加词

当我们把一句英文断成几句短句之后,就会显出句子翻译不完整,这时就需要根据中文理解的习惯进行加词,方便理解。在给句子进行加词时,要注意所加词一般都是些没有具体意思的连接词,这样既让前后句子比较连贯,还不会影响句子的整体意思。

◆理顺句子语序

按照阅读习惯,读英语句子时,如果“什么东西/什么人”后面还没有出现相应的“怎么样”的描述时,我们要意识到前面的句子内容还不可以结束,必须等到后面出现了相应的描述后才可以设置断点。语序的正确运用可以有效地提醒我们句子的整体性,特别是在那些主语和其的叙述内容在一句话中间隔很远的时候,一遍就读出句子的前后逻辑关系。

最新文章

联系方式

兰州成功学校

地址:兰州市东岗东路向东3公里马家梁开发区
联系电话:总校:0931-4909588;小学:13619393009 13993170345;初中:0931-4909596 18919061438;高中:0931-4909599;高一:18368911752;高二:18719813439;高三:18368911752;职普融通:18194241715。
兰州成功高考复读新校区:李老师:189 9318 8317;高老师:138 9369 5368;汪老师:130 8879 3818;王老师:182 9312 1783;李老师:189 0938 3399;刘老师:177 9757 9777。
兰州成功中考复读一校:13919269314 0931-8310395;二校:15009347016 0931-8327196;三校:18393350584 18719856165;五校:18794756190 0931-8371852;六校:18298400168 0931-8323250;七校:13993103039。
兰州新区成功学校咨询电话办公室:0931—8320998;小学:18809468996;初中:13919312342;高中:18193872557。

河西成功学校

地址:武威市凉州区西二环路
河西成功学校咨询电话办公室:0935-6117988、6116799;小学:13993170345;初中:18194193046;高中:13679365955;职普融通:19993556608 13679365955 13893545232 13993555045;高考复读(武威):1391997739215209308606
兰州成功学校